I Telefilm di Rai 1

La serie nasce a metà degli anni ottanta negli studi della MCA, titolo originale Murder, she wrote. L'idea era quella di ripercorrere il successo dei film e telefilm con protagonista Agatha Christie, ma in stile più americano.

In Italia La signora in giallo arriva nel 1988, programmata fin dall'inizio su Rai Uno: l'avventura italiana di Angela Lansbury si apre il 1 giugno 1988, alle 20.40, con il pilota della prima serie, intitolato Chi ha ucciso Sherlock Holmes?.

Dal giugno 1989 la serie continua ad andare in onda, appuntamento ormai tradizionale della rete, un vero e proprio classico delle serie Tv. In tutto, ne sono state girate dodici serie, di 22 episodi ciascuna; dal 1995 non ne vengono più prodotte di nuove, ma sono stati girati due Tv movie, il primo dei quali Vagone letto con omicidio è già andato in onda su Rai Uno.

In Italia la signora in giallo, Angela Lansbury, è sempre stata doppiata sempre dalla stessa attrice, Alina Moradei.